1 00:00:11,680 --> 00:00:14,970 بدوید تا برسیم 2 00:00:15,020 --> 00:00:19,310 تا به تو برسیم 3 00:00:24,400 --> 00:00:27,570 دریای شفاف آبی 4 00:00:28,110 --> 00:00:30,910 تکه ای از یک معجزه 5 00:00:31,700 --> 00:00:37,200 ما بیشتر برخورد کرده ایم بیش از آنچه که ما می توانستیم تصور کنیم 6 00:00:37,750 --> 00:00:40,370 با هر قدمی که در این سفر برمی داریم 7 00:00:40,420 --> 00:00:44,210 هدف هنوز دور از چشم است 8 00:00:44,250 --> 00:00:47,760 اما ما می توانیم بر هر چیزی غلبه کنیم 9 00:00:47,800 --> 00:00:51,180 فقط برای دیدن لبخندت 10 00:00:51,220 --> 00:00:55,390 اگر تزلزل می‌کردیم، نمی‌توانستیم بدرخشیم 11 00:00:55,430 --> 00:00:58,980 ما حتی برای غلبه بر نقاط ضعف خود تلاش کردیم 12 00:00:59,020 --> 00:01:04,560 ما که واقعا فداکار بودیم 13 00:01:04,610 --> 00:01:08,490 همیشه همینطور بوده اند 14 00:01:08,530 --> 00:01:09,610 اجرا کنید 15 00:01:09,650 --> 00:01:17,160 تا برسیم تا به تو برسیم هی 16 00:01:17,200 --> 00:01:23,830 کمتر از افسانه؟ مشکلی نیست! همه چیز خوب است! 17 00:01:23,880 --> 00:01:30,300 تا روزی که بتوانیم بخندیم نقشه درخشان را دنبال کنید 18 00:01:30,340 --> 00:01:36,509 بنابراین، دیگر تردید نکنید، مبارز درست میشه 19 00:01:43,650 --> 00:01:47,690 ببین، گونکو! لات ها زنده زنده می سوزند! 20 00:01:47,729 --> 00:01:50,240 چه منظره لذت بخشی! 21 00:01:52,990 --> 00:01:55,200 ما در انفجار کامل هستیم! 22 00:01:56,280 --> 00:01:57,120 اما... 23 00:01:58,700 --> 00:02:01,960 ... خیلی شدید است! 24 00:02:07,000 --> 00:02:08,919 باید بایستی! 25 00:02:08,960 --> 00:02:10,590 لطفا...! 26 00:02:12,630 --> 00:02:16,390 بس کن 27 00:02:20,560 --> 00:02:23,140 ابر دریا... 28 00:02:24,980 --> 00:02:26,980 ... پرتاب شانه! 29 00:03:04,770 --> 00:03:08,690 این بخش جنگل 2، شعبه مسیر 8 است! 30 00:03:08,730 --> 00:03:11,440 آتش مهار شد! 31 00:03:12,690 --> 00:03:15,530 بچه ها خوبن! 32 00:03:15,650 --> 00:03:18,700 بچه ها نبوده اند آسیب دیده از آتش 33 00:03:18,740 --> 00:03:21,740 اما آنها هنوز راهپیمایی می کنند! 34 00:03:22,240 --> 00:03:26,210 هیچکس تو اون مدرسه منو دوست نداره... 35 00:03:28,420 --> 00:03:32,000 اما من آنها را دوست خودم می دانم! 36 00:03:32,630 --> 00:03:34,380 فکر می کنم عالی است، کولون. 37 00:03:35,340 --> 00:03:37,180 ما آنها را نجات خواهیم داد، مهم نیست! 38 00:03:42,180 --> 00:03:43,010 آره 39 00:03:43,720 --> 00:03:46,180 کی میدونست یکی هست خارج از مدرسه؟ 40 00:03:49,230 --> 00:03:51,310 چی؟! 41 00:03:51,360 --> 00:03:52,610 تو کی هستی؟! 42 00:03:57,320 --> 00:03:59,450 بچه پر جنب و جوش 43 00:04:03,620 --> 00:04:09,500 "تهدید میوه پیکان - گونکو در برابر کلاه های حصیری 44 00:04:24,890 --> 00:04:26,430 تو کی هستی لعنتی؟! 45 00:04:33,650 --> 00:04:36,820 او تقریباً هم اندازه ماست ... 46 00:04:36,860 --> 00:04:42,280 پس اون یکیه نگهبانان قلعه هیچ شانسی در برابر آن نداشتند. 47 00:04:42,320 --> 00:04:43,909 انسان... 48 00:04:45,909 --> 00:04:47,500 ... مزاحم! 49 00:04:47,620 --> 00:04:48,960 مزاحم؟! 50 00:04:49,080 --> 00:04:52,540 پس باید شما باشید که قصد ربودن بچه ها را دارند! 51 00:04:58,970 --> 00:05:01,720 گفتی "انسان"؟ 52 00:05:05,140 --> 00:05:06,770 ما هستیم... 53 00:05:10,520 --> 00:05:12,150 ... خدایان 54 00:05:19,190 --> 00:05:21,660 خدایا؟! تو کی هستی انل؟! 55 00:05:21,780 --> 00:05:24,870 صدایت شبیه اژدهای آسمانی است. 56 00:05:24,990 --> 00:05:26,330 مزخرف! 57 00:05:26,370 --> 00:05:28,790 حتی اگر شما بچه ها خدا یا هر چیز دیگری باشید، 58 00:05:28,830 --> 00:05:32,830 شما نمی توانید هر طور که می خواهید انجام دهید به بچه های الباف! 59 00:05:32,960 --> 00:05:36,800 حق با اوست! آنها دوستان من هستند! 60 00:05:36,840 --> 00:05:40,340 کجا میبریشون؟! آنها را به ما برگردانید! 61 00:05:41,300 --> 00:05:44,390 مواظب زبانت باش پسر 62 00:05:46,760 --> 00:05:50,640 ما دوست داشتیم آنها را بدون دعوا بگیریم، 63 00:05:50,680 --> 00:05:52,310 اما آنها خیلی بزرگ هستند 64 00:05:52,690 --> 00:05:55,520 چاره ای نداشتیم بلکه برای اینکه خودشان راه بروند. 65 00:05:55,980 --> 00:06:00,110 ما آنها را به سرزمین مقدس منتقل خواهیم کرد از طریق یک مسیر راحت 66 00:06:00,900 --> 00:06:03,240 سرزمین مقدس... یعنی مری ژئویز؟! 67 00:06:03,360 --> 00:06:05,780 چرا آنها را به آنجا می بری؟ 68 00:06:05,820 --> 00:06:08,790 به من نگو که واقعا... 69 00:06:08,910 --> 00:06:10,950 ...اژدهای آسمانی؟! 70 00:06:11,000 --> 00:06:13,210 چی؟! آنهایی که مزاحم ... 71 00:06:15,630 --> 00:06:18,920 اون هیچی شبیه نیست اژدهای آسمانی که ما می شناسیم! 72 00:06:19,380 --> 00:06:22,420 او احتمالا بالاتر از آنها است. 73 00:06:22,550 --> 00:06:23,630 بالا؟ 74 00:06:23,760 --> 00:06:24,800 بله. 75 00:06:25,260 --> 00:06:26,720 او است... 76 00:06:27,720 --> 00:06:29,850 ... شوالیه خدا. 77 00:06:31,520 --> 00:06:33,140 در واقع. 78 00:06:35,100 --> 00:06:36,770 یک شوالیه خدا؟! 79 00:06:36,900 --> 00:06:38,770 او از سایر اژدهای آسمانی بالاتر است؟! 80 00:06:38,820 --> 00:06:43,650 سپس آنها سعی می کنند آن بچه ها را بگیرند فقط برای به بردگی گرفتن آنها؟! 81 00:06:46,620 --> 00:06:47,240 چی؟! 82 00:06:47,370 --> 00:06:48,700 من به آنها اجازه این کار را نمی دهم! 83 00:06:54,409 --> 00:06:55,080 زئوس! 84 00:06:57,290 --> 00:07:01,380 به من زنگ زدی نامی؟ 85 00:07:03,210 --> 00:07:05,130 باشه من وارد شدم 86 00:07:06,220 --> 00:07:09,390 چی؟! و-این پیکان چیه؟! 87 00:07:09,760 --> 00:07:11,390 داره دنبالم میاد! 88 00:07:11,430 --> 00:07:12,890 برو کنار 89 00:07:13,430 --> 00:07:15,140 سلام! سلام! بس کن! 90 00:07:15,270 --> 00:07:17,480 --اون چیه؟! --Usopp-san! 91 00:07:18,190 --> 00:07:19,060 آماده؟! 92 00:07:19,480 --> 00:07:20,110 آره 93 00:07:24,190 --> 00:07:27,450 کوسه تندر... 94 00:07:28,490 --> 00:07:29,740 ... تمپو! 95 00:07:36,960 --> 00:07:38,500 دنیایی که ما می شناسیم... 96 00:07:41,590 --> 00:07:44,130 ... ناگهان یک روز دیگر وجود نخواهد داشت ... 97 00:07:46,220 --> 00:07:47,510 حداقل ما اینطور فکر می کردیم. 98 00:07:49,970 --> 00:07:50,760 چی؟ 99 00:07:58,190 --> 00:08:00,480 فرار کن نامی! 100 00:08:07,530 --> 00:08:11,570 متاسفم نامی! 101 00:08:11,700 --> 00:08:12,450 این من هستم. 102 00:08:12,580 --> 00:08:15,200 تو منو ترسوندی! اما ممنون! 103 00:08:15,250 --> 00:08:18,620 من یک خدمتکار وحشتناک برای شما بودم ... من باید بروم و تأمل کنم. 104 00:08:18,750 --> 00:08:21,210 صبر کن صبر کن زئوس! 105 00:08:21,330 --> 00:08:22,380 اما... 106 00:08:22,920 --> 00:08:26,050 ... تعداد کمی از انسان ها متوجه این موضوع شدند ... 107 00:08:28,970 --> 00:08:30,840 و به جهانیان در مورد خطر هشدار داد. 108 00:08:39,690 --> 00:08:41,309 بولسی! 109 00:08:46,440 --> 00:08:47,780 آیا این کار را کرد؟! 110 00:08:50,950 --> 00:08:53,780 شما فکر می کنید ما می ترسیم اژدهای آسمانی؟! 111 00:08:53,830 --> 00:08:54,910 ای حرامزاده! 112 00:08:55,030 --> 00:08:56,790 Usopp-san، این خیلی باحال است! 113 00:09:09,300 --> 00:09:10,130 چی؟ 114 00:09:11,510 --> 00:09:13,390 این وحشتناک است، Usopp! خیلی جلو رفتی! 115 00:09:13,510 --> 00:09:16,510 نیمه بالایی او رفته است! متاسفم! 116 00:09:26,440 --> 00:09:27,030 ها؟! 117 00:09:27,150 --> 00:09:27,860 چی؟! 118 00:09:28,440 --> 00:09:30,860 او در حال بازسازی است! 119 00:09:30,990 --> 00:09:35,030 چی؟! دلم برایش بد شد، اما بازسازی ناخالص است! 120 00:09:35,160 --> 00:09:38,160 حق با شماست. وحشتناک است دیدن کسی که به زندگی برمی گردد 121 00:09:38,290 --> 00:09:39,700 ببین کی داره حرف میزنه! 122 00:09:41,500 --> 00:09:42,870 اما حالا... 123 00:09:44,710 --> 00:09:46,670 ... توقف ناپذیر است. 124 00:09:48,340 --> 00:09:50,050 هیچ کس نمی تواند ... 125 00:09:55,140 --> 00:09:56,600 ... بس کن! 126 00:09:58,180 --> 00:09:59,770 دوباره به سراغم می آید! 127 00:09:59,810 --> 00:10:03,940 بنابراین این فلش مانند ... نشان دادن هدف برای حمله، درست است؟! 128 00:10:04,810 --> 00:10:06,860 نگران نباش، Usopp! 129 00:10:06,980 --> 00:10:10,400 برای متحمل شدن یک حمله دقیقاً همانطور که پیش بینی شده است ... 130 00:10:10,440 --> 00:10:11,780 ... اوج حماقت است! 131 00:10:12,780 --> 00:10:14,740 به آن بروید، بچه ها! 132 00:10:14,860 --> 00:10:18,080 از او دور شو، لعنتی! 133 00:10:19,450 --> 00:10:22,620 شمارش معکوس شروع شده است. 134 00:10:41,770 --> 00:10:44,140 یک جنگ عظیم که تمام دنیا را فرا خواهد گرفت... 135 00:10:47,860 --> 00:10:50,730 ... در شرف آشکار شدن است. 136 00:10:57,990 --> 00:10:59,620 وقتی این اتفاق می افتد، 137 00:10:59,660 --> 00:11:02,160 غول ها کدام طرف را برای پیوستن انتخاب می کنند... 138 00:11:03,160 --> 00:11:07,040 ... عامل مهمی است که می تواند موج جنگ را به شدت تغییر می دهد. 139 00:11:13,460 --> 00:11:18,010 حتما زیاد میخوری باورش سخت است تو فقط در آستانه مرگ بودی 140 00:11:18,390 --> 00:11:22,100 خفه شو سهم من را هم خوردی! 141 00:11:22,140 --> 00:11:24,100 گوشت بیشتر بیاور! 142 00:11:24,600 --> 00:11:26,390 چه پسر بامزه ای 143 00:11:58,470 --> 00:12:00,430 کبوم، کبوم! 144 00:12:03,850 --> 00:12:06,100 کبوم، کبوم، کبوم! 145 00:12:16,690 --> 00:12:20,620 سلام! اینجا، لیلیت! 146 00:12:20,660 --> 00:12:22,450 بیا، عجله کن! 147 00:12:28,670 --> 00:12:31,670 اون چیه؟ ابر رعد و برق؟! 148 00:12:32,500 --> 00:12:34,460 من هرگز چنین چیزی ندیده بودم! 149 00:12:34,500 --> 00:12:37,880 شاید هشداری که قبلا شنیدم در مورد این بود 150 00:12:39,220 --> 00:12:43,850 من هنوز تعجب می کنم که این تاسیسات برای چه ساخته شده است، اما بهتر است فعلا کاوش را متوقف کنیم! 151 00:12:44,310 --> 00:12:46,390 بیایید با دیگران ملاقات کنیم! 152 00:12:46,930 --> 00:12:48,060 آره 153 00:12:48,180 --> 00:12:51,150 غرغر، غوغا، غرغر...! 154 00:12:51,270 --> 00:12:52,310 اینجا می آید! 155 00:12:53,150 --> 00:12:55,070 نافم را می گیرد! 156 00:12:55,190 --> 00:12:56,690 من اجازه نمی دهم! 157 00:12:57,690 --> 00:12:59,070 کبوم، کبوم... 158 00:12:59,200 --> 00:13:01,200 فرانکی... 159 00:13:04,080 --> 00:13:06,080 ... رادیکال ... 160 00:13:06,200 --> 00:13:08,160 کبوم، کبوم... 161 00:13:08,290 --> 00:13:10,370 ... پرتو! 162 00:13:19,880 --> 00:13:21,470 چه ضربه ای! 163 00:13:21,590 --> 00:13:24,430 من تحت تاثیر قرار گرفتم! تو خیلی قابل اعتمادی! 164 00:13:25,050 --> 00:13:29,100 این چه لعنتی بود؟ 165 00:13:44,370 --> 00:13:45,700 پایانی نمی بینم 166 00:13:54,250 --> 00:13:56,460 جنگی عظیم... 167 00:13:56,590 --> 00:13:58,670 ... که کل جهان را در بر خواهد گرفت؟ 168 00:13:59,210 --> 00:14:04,180 بنابراین، برای آماده شدن برای آن، شما در تلاش هستید الباف را تحت کنترل خود درآورید. 169 00:14:04,640 --> 00:14:07,810 با استفاده از بچه ها به عنوان گروگان ... 170 00:14:07,850 --> 00:14:09,930 این حقیر است! 171 00:14:10,060 --> 00:14:11,430 به هیچ وجه... 172 00:14:12,890 --> 00:14:14,560 این وحشتناک است! 173 00:14:14,600 --> 00:14:18,780 راهی نیست کل جهان به جنگ می رفت. 174 00:14:18,820 --> 00:14:22,650 هر چه بیشتر دلیل چرا ما نمی توانیم اجازه دهیم شما بچه ها را ببرید! 175 00:14:30,620 --> 00:14:34,460 من وظیفه خود را طبق دستور انجام خواهم داد، اما همه اینها ممکن است بیهوده باشد. 176 00:14:35,710 --> 00:14:38,500 زندگی چند بچه... 177 00:14:38,960 --> 00:14:40,590 ... ارزشی بیش از زباله ندارند. 178 00:14:41,130 --> 00:14:43,260 مفهوم گروگان گیری ... 179 00:14:43,800 --> 00:14:46,010 ... کاملا فراتر از من است. 180 00:14:47,970 --> 00:14:50,810 پیچ شل داری؟! 181 00:14:51,680 --> 00:14:54,020 ای-حرامزاده! 182 00:15:02,440 --> 00:15:03,650 کلون! 183 00:15:13,160 --> 00:15:15,000 پنج هزار آجر... 184 00:15:15,120 --> 00:15:16,710 گاوته... 185 00:15:19,540 --> 00:15:20,670 ... فیس ... 186 00:15:20,800 --> 00:15:21,920 ...باند ان آوا... 187 00:15:24,590 --> 00:15:25,420 آلوئه! 188 00:15:31,640 --> 00:15:33,520 کولون را رها کن! 189 00:15:37,060 --> 00:15:38,810 نامی! لعنت به تو 190 00:16:00,540 --> 00:16:02,800 کلون! 191 00:16:13,680 --> 00:16:14,930 ظاهرش چطوره؟ 192 00:16:15,600 --> 00:16:17,690 الان آماده است؟ 193 00:16:17,730 --> 00:16:18,690 کیلینگهام 194 00:16:23,440 --> 00:16:28,070 الباف به شدت کمبود دارد در وسایل ارتباطی 195 00:16:28,610 --> 00:16:30,660 به من در مورد آن بگویید. 196 00:16:35,200 --> 00:16:36,620 اما... 197 00:16:36,660 --> 00:16:41,960 ... به نظر می رسد ابزار انتقال وجود دارد در مکان های کلیدی در هر روستا. 198 00:16:48,340 --> 00:16:49,930 کیبا اصلی! 199 00:16:55,600 --> 00:16:57,930 یه گوشه... یه گوشه... 200 00:16:57,980 --> 00:17:01,900 به یه گوشه سخت نیاز دارم... 201 00:17:01,940 --> 00:17:03,690 اوه، این کار خواهد کرد. 202 00:17:07,859 --> 00:17:09,400 در اینجا ما می رویم! 203 00:17:19,119 --> 00:17:20,710 مدیر! 204 00:17:21,829 --> 00:17:24,630 نمیتونم حرکت کنم... 205 00:17:25,710 --> 00:17:29,800 بله، به این دلیل است بدن شما به خواب رفته است. 206 00:17:31,720 --> 00:17:34,640 روی هیچ صحنه ای نسازید 207 00:17:34,680 --> 00:17:38,520 من فقط در مورد وسیله ارتباطی الباف 208 00:17:40,230 --> 00:17:42,230 این بزرگ، درست است؟ 209 00:17:42,850 --> 00:17:45,730 یک اشکال قرص ترانسپوندر، شما گفتید؟ 210 00:17:46,320 --> 00:17:48,230 من هرگز در مورد آن نشنیده ام. 211 00:17:50,570 --> 00:17:51,610 سامرز 212 00:17:51,650 --> 00:17:54,070 برو جلو و با حلزون ترانسپوندر خود صحبت کنید. 213 00:17:54,120 --> 00:17:57,950 اگر آن را از طریق این مسیر عبور دهیم، باید به تمام الباف برسد. 214 00:17:58,580 --> 00:18:00,620 آره فهمیدم 215 00:18:01,410 --> 00:18:02,500 اما... 216 00:18:02,540 --> 00:18:05,330 ببخشید، یک دقیقه به من فرصت دهید، کیلینگهام. 217 00:18:06,920 --> 00:18:09,300 او به زودی سقوط خواهد کرد. 218 00:18:25,310 --> 00:18:27,110 این احمق... 219 00:18:27,150 --> 00:18:29,480 ... معاون سابق نیروی دریایی ... 220 00:18:30,480 --> 00:18:33,320 ... که قرار بود در اوهارا بمیرد. 221 00:18:39,580 --> 00:18:44,250 شما حتی به سختی می توانید بایستید، می توانید؟ به خودت لطف کن و فقط زمین بخور. 222 00:19:06,060 --> 00:19:08,230 رابین، چاپر. 223 00:19:08,270 --> 00:19:10,230 خودت را نشان نده 224 00:19:10,270 --> 00:19:13,240 در موهای من پنهان بمان 225 00:19:16,360 --> 00:19:17,200 اما...! 226 00:19:17,320 --> 00:19:18,660 بچه ها...! 227 00:19:35,010 --> 00:19:38,010 ازت میخوام نجات بدی... 228 00:19:39,010 --> 00:19:40,600 ... فرزندان الباف! 229 00:19:41,470 --> 00:19:43,850 به من قول بده! 230 00:19:48,350 --> 00:19:49,400 سائول... 231 00:19:49,520 --> 00:19:52,860 بیا! به جلو بیفتید! 232 00:20:17,470 --> 00:20:18,970 شما بروید! 233 00:20:29,980 --> 00:20:31,650 مدارس؟ 234 00:20:31,690 --> 00:20:33,070 کتابخانه ها؟ 235 00:20:33,900 --> 00:20:36,530 خیلی راحت شدی با آرامش 236 00:20:38,860 --> 00:20:39,910 شما بچه ها هستید ... 237 00:20:41,820 --> 00:20:43,490 ... رزمندگان! 238 00:20:46,500 --> 00:20:50,210 با نیروی وحشیانه ای که روزی... 239 00:20:50,580 --> 00:20:52,290 ... وحشت زده ... 240 00:20:53,590 --> 00:20:55,130 ... تمام دنیا، 241 00:20:56,840 --> 00:21:00,890 شما بچه ها مزدور ما خواهید شد! 242 00:21:05,600 --> 00:21:06,810 درسته؟ 243 00:21:06,850 --> 00:21:08,480 شاه هارالد! 244 00:21:13,480 --> 00:21:15,730 لعنت به هارالد... 245 00:21:20,200 --> 00:21:22,620 چطور می توانست همه چیز را به هم بزند؟! 246 00:21:34,130 --> 00:21:37,800 اینجا هر دو چشمم را فشار می دهم 247 00:21:39,550 --> 00:21:43,300 و بررسی می کنم که در حال حاضر کجا ایستاده ام 248 00:21:44,760 --> 00:21:49,310 با مصرف مغزم با تمام توهم و ناامیدی 249 00:21:49,350 --> 00:21:52,600 من همیشه مجبورم یه جورایی کمی بی حال باشم 250 00:21:53,230 --> 00:21:57,020 چیزهایی که به وضوح مطرح می شوند 251 00:21:58,400 --> 00:22:02,070 همیشه خاطرات بی رحمانه هستند 252 00:22:03,780 --> 00:22:08,200 تکه ها را جمع می کنم از حوصله های ساده زندگی من 253 00:22:08,240 --> 00:22:11,790 ممکن است به کسی غیر از من تبدیل شوم 254 00:22:13,370 --> 00:22:16,460 تعجب می کنم کدام آینده الان برای کسی مثل من مناسبه 255 00:22:16,500 --> 00:22:20,380 از اینجا به بعد مهم نیست چقدر سعی می کنم به چشمانم فشار بیاورم 256 00:22:20,420 --> 00:22:22,840 به هر حال من هنوز چیزی نخواهم دید 257 00:22:22,880 --> 00:22:26,300 من سوار باد مخالف هستم 258 00:22:26,350 --> 00:22:29,180 من آن را در اشک تقدیر می ریزم 259 00:22:29,220 --> 00:22:33,640 همانطور که من تمام فانتزی های دروغین را از هم جدا کردم 260 00:22:33,690 --> 00:22:37,190 و مال همه 261 00:22:37,230 --> 00:22:41,740 انباشته کردن واقعیت زندگی یا مرگ خود همیشه همینطور 262 00:22:41,780 --> 00:22:44,320 بعد فردا خیلی بلند میاد 263 00:22:44,360 --> 00:22:48,870 وقت گذاشتن حتی برای دعا کردن 264 00:22:48,910 --> 00:22:53,710 و آینده ای که ما می بینیم 265 00:22:53,750 --> 00:22:57,880 همه اش متعلق به من است 266 00:23:04,590 --> 00:23:08,470 غول ها در هر جهت تقلا می کنند برای نجات بچه ها 267 00:23:08,510 --> 00:23:13,310 سنت سامرز از شوالیه های خدا به مبارزه ناامیدانه آنها تمسخر می کند. 268 00:23:13,350 --> 00:23:15,560 حرکت بعدی این مرد بی رحم... 269 00:23:15,600 --> 00:23:19,730 ... الباف را می راند بیشتر به اعماق ناامیدی. 270 00:23:19,860 --> 00:23:21,530 در قسمت بعدی ONE PIECE! 271 00:23:21,570 --> 00:23:25,700 "بازی نفرت انگیز گروگان - خواسته های گستاخانه سامرز" 272 00:23:25,740 --> 00:23:30,620 من پادشاه دزدان دریایی خواهم شد!